The eslint-plugin package is an ESLint plugin that contains a collection of recommended ESLint rule configurations which you can extend from in your own ESLint configs, as well as an Nx-specific lint rule called enforce-module-boundaries.
The Workspace plugin contains executors and generators that are useful for any Nx workspace. It should be present in every Nx workspace and other plugins build on it.