The `gatsby-plugin-copy-files` plugin is a simple tool for Gatsby users to copy files from a specified source directory to a destination within their built site. It is designed for developers working with Gatsby who need to include static files, such as images or public assets, in their final build. The plugin requires `gatsby-source-filesystem` to function and is configured using plugin options to define source and destination paths.