The binary-mirror-config project provides configuration for binary mirrors used by prebuild and node-pre-gyp, allowing developers to download prebuilt binaries from alternative mirror sources. It's designed for Node.js developers who need to install native modules and want to use mirror sources like npmmirror.com for faster or more reliable binary downloads, particularly useful for users in regions with limited access to original binary sources.