read‑dir‑safe is a tiny Node.js utility that lists the contents of a directory, returning an array of relative file paths (optionally including sub‑directories and directories themselves). It provides both async and sync APIs that never throw – they simply return `undefined` when the target folder cannot be read – making it handy for scripts or applications that need safe, recursive or non‑recursive directory enumeration.